Beispiele für die Verwendung von "Голландию" im Russischen

<>
Кайзер Вильгельм бежал в Голландию. Кайзер Вільгельм тікає до Голландії.
Родиной телескопа (зрительной трубы) считают Голландию. Батьківщиною телескопа (зорової труби) вважають Голландію.
Учебная поездка в Голландию и Бельгию Навчальна поїздка до Голандії та Бельгії
Весной 1735 года Линней уехал в Голландию. Навесні 1735 року Лінней виїхав до Голландії.
Нападение на Голландию началось 10 мая. Напад на Голландію розпочався 10 травня.
Также сюда иногда относят и Голландию. Також сюди іноді відносять і Голландію.
Посетил также Италию, Бельгию и Голландию. Відвідав також Італію, Бельгію і Голландію.
В 1986 году посетил с концертами Голландию. У 1986 році відвідав із концертами Голландію.
Стажировалась в Голландии и США. Стажувався в Голландії і США.
Название Голландия происходит от нидерл. Назва Голландія походить від нід.
Прокат автомобилей Голландия Логин пользователя Прокат автомобілів Нідерланди Логін користувача
Продукт молокосодержащий сырный "Голландия", 50% Продукт молоковмісний сирний "Голандія", 50%
Какой город является столицей Голландии? Яке місто є столицею Нідерландів?
В Голландии базируется также Gazprom Energy. У Нідерландах базується також Gazprom Energy.
Он назвал открытые земли Новой Голландией. Він назвав відкриті землі Новою Голландією.
Рейксмузеум - главный государственный музей Голландии. Рейксмузеум - головний державний музей Голландії.
прессование МПП - фирма "LAUFFER" (Голландия) пресування МПП - фірма "LAUFFER" (Голландія)
Голландия - системы телеметрии дальнего действия; Нідерланди - системи телеметрії дальньої дії;
Командный чемпионат Европы (Амстердам, Голландия) Командний чемпіонат Європи (Амстердам, Голандія)
Обладатель Суперкубка Голландии 2002, 2005 годов. Володар Суперкубка Нідерландів: 2002, 2005.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.