Ejemplos de uso de "Десны" en ruso con traducción al ucraniano

<>
2-я стадия заболевания десны. 2-а стадія захворювання ясен.
Соперник "Десны" - футбольный клуб "Николаев". Суперник "Десни" - футбольний клуб "Миколаїв".
Болезнетворные микробы медленно поражают десны. Хвороботворні мікроби повільно вражають ясна.
Причем кровоточивость десны может прекращаться спонтанно. Причому кровоточивість ясен може припинятися спонтанно.
Сейм - наибольший левый приток Десны. Сейм - найбільша ліва притока Десни.
Существует несколько предпосылок возникновения рецессии десны: Існує кілька передумов виникнення рецесії ясен:
Расположен на р. Болва (приток Десны). Розташований на р. Болва (приплив Десни).
удаление и коррекция гипертрофированной части десны; видалення та корекція гіпертрофованої частини ясен;
Расположен на р. Судость (приток Десны). Розташований на р. Судость (притока Десни).
Нужно уменьшить визуализацию десны при улыбке. Потрібно зменшити візуалізацію ясен при посмішці.
Также работал спортивным директором черниговской "Десны". Також працював спортивним директором чернігівської "Десни".
Процедура: 10 виниров, орто лечение, коррекция десны Процедура: 10 вінірів, орто лікування, корекція ясен
Речной порт на правом берегу Десны. Річковий порт на правому березі Десни.
Повышенная чувствительность десен и зубов. Підвищена чутливість ясен та зубів.
Основные реки - Сеща, Белизна, Десна. Основні річки - Сеща, Бєлизна, Десна.
Главная Фотоальбомы Сплав по Десне Головна Фотоальбоми Сплав по Десні
Впадает в Десну возле села Вознесенское. Впадає до Десни біля села Вознесенське.
Затем вживляют имплант в десну. Потім імплантують імплант в ясна.
"Гелиос" сыграл в Чернигове с "Десной". "Геліос" зіграв у Чернігові з "Десною".
Лидер "Александрии" перешел в "Десну" Лідер "Олександрії" перейшов у "Десну"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.