Exemples d'utilisation de "Епископы" en russe
Traductions:
tous165
єпископ55
єпископа45
єпископом32
єпископів15
єпископи11
єпископами3
єпископам2
архієпископа1
призначений єпископом1
Руководящие чины - епископы, архиепископы, митрополиты, патриархи.
Цей ступінь представлено єпископами, архієпископами, митрополитами, патріархами.
Ему подчинялись епископы Полоцкий и Туровский.
Йому підпорядковувалися єпископи Полоцький і Турівський.
В совещаниях принимают участие католические епископы...
У нарадах беруть участь католицькі єпископи...
Священников рукополагают епископы УПЦ по собственному усмотрению.
Священиків висвячують єпископи УПЦ на власний розсуд.
Приходской викарий назначается епархиальным епископом;
Парафіяльний вікарій призначається єпархіальним єпископом;
Был регентом капеллы Львовского епископа Льва Мелецкого.
Був регентом капели Львівського архієпископа Л. Мелецького.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité