Verwendungsbeispiele von "Зарядка" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Функция Powerbank (зарядка внешних устройств) Функція PowerBank (зарядка зовнішніх пристроїв)
Автоматическая зарядка после подключения аккумулятора Автоматичне заряджання після підключеного акумулятора
Нужна ли зарядка по утрам? Чи обов'язково робити зарядку зранку?
Чистка, смазывание и зарядка механизмов установки. Чистить, змащує та заряджає механізми установок.
9:00 - 9:15 Утренняя зарядка Детский клуб 9:00 - 9:15 Ранкова руханка Дитячий клуб
И зарядка поэтому держалась дольше. І зарядка тому трималася довше.
Быстрая зарядка АКБ 30 минут Швидке заряджання АКБ 30 хвилин
Зарядка электрокаров в ТРЦ Gulliver Зарядка електрокарів у ТРЦ Gulliver
Зарядка телефона с помощью зарядного устройства USB Заряджання телефону за допомогою зарядного пристрою USB
Зарядка Совет и аккумуляторный блок Зарядка Рада і акумуляторний блок
Быстрая зарядка до 80% занимает около 30 минут. Швидке заряджання до 80% займає всього 30 хвилин.
Очень удобная и практичная зарядка. Дуже зручна і практична зарядка.
Беспроводная зарядка для любого смартфона Бездротова зарядка для будь-якого смартфона
Зарядка для ума (9:14) Зарядка для розуму (9:14)
Беспроводная зарядка здесь также предусмотрена. Бездротова зарядка тут також передбачена.
зарядка мобильных устройств и ноутбуков зарядка мобільних пристроїв і ноутбуків
4, встроенный аккумулятор, USB зарядка 4, вбудований акумулятор, зарядка USB
ATT, ATTG и зарядка аккумулятора ATT, ATTG і зарядка акумулятора
Быстрая зарядка через micro-USB Швидка зарядка через micro-USB
Даже зарядка позволяет бороться с усталостью. Навіть зарядка дозволяє боротися з втомою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!