Exemplos de uso de "Издаётся" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Издаётся газета "Зара над Друццю". Видається газета "Зара над Друццю".
Налажено производство биопрепаратов, издаётся 2 ветеринарных журнала. Налагоджено виробництво біопрепаратів, видаються 2 ветеринарні журнали.
издается приказ по воинской части. видає наказ по військовій частині.
С января 1946 издаётся под названием "Вітчизна". Із січня 1946-го журнал став називатися "Вітчизна".
Сборник издается с 1998 года. Збірник виходить з 1998 року.
Манга издаётся в журнале Good! Манга видається в журналі Good!
На лезгинском издаётся газета "Самур". На лезгінській видається газета "Самур".
Издается в Лахоре и Равалпинди. Видається в Лахорі і Равалпінді.
журнал "Колокол", издается Мелитопольским благочинием; журнал "Дзвін", видається Мелітопольським благочинням;
Издаётся декларация о действиях фригольдеров. Видається декларація про дії фригольдерів.
Издаётся районная газета "Золотая Чукотка". Видається районна газета "Золота Чукотка".
Издаётся журнал по археологической нумизматике. Видається журнал по археологічної нумізматиці.
издается районная газета "Известия Хорольщины". видається районна газета "Вісті Хорольщини".
Сейчас издаётся издательством ACP Magazines. Зараз видається видавництвом ACP Magazines.
издаётся пастырско-богословский журнал "Андреевский вестник". видається пастирсько-богословський журнал "Андріївський вісник".
Издается еженедельная районная газета "Советское Приаргунье". Видається щотижнева районна газета "Радянське Приаргуння".
Силами учеников издаётся ежемесячная школьная газета. Силами учнів видається щомісячна шкільна газета.
"ОБЩАЯ ГАЗЕТА", еженедельник, издается в Москве. "ЗАГАЛЬНА ГАЗЕТА", щотижневик, видається в Москві.
Издается "Арагац", газета Киевского армянского общества. Видається "Арагац", газета Київської вірменської громади.
Издается в Лондоне компанией "Обсервер лимитед". Видається в Лондоні компанією "Обсервер лімітед".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS