Usage examples of "Индекс" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Код неисправности изоляции Индекс Procedure Код несправності ізоляції Індекс Procedure
Индекс рассчитывается по формуле Ласпейреса. Індекс розраховується за формулою Ласпейреса.
Подписной почтовый индекс журнала - 37255. Підписний поштовий індекс журналу - 37255.
Индекс - это указатель названий, обозначений. Індекс - це покажчик назв, позначень.
Модернизированная "Акация" получила индекс 2С3М. Модернізована "Акація" отримала індекс 2С3М.
Korea National Почтовый индекс Список Korea National Поштовий індекс Список
Pf - индекс цен зарубежной страны; Pf - індекс цін однієї країни;
Автомобилю присвоили индекс - Skoda 130RS. Автомобілю привласнили індекс - Skoda 130RS.
Индекс стафилококков, КОЕ в 1дм3; Індекс стафілококів, КУО в 1дм3;
Индекс настроения потребителей Мичиганского Университета. Індекс настрою споживачів Мічиганського Університету.
Как рассчитывается индекс Биг Мака? Як розрахувати індекс Біг Мака?
Индекс подобия Земле Леонид Попов. Індекс подібності Землі Леонид Попов.
Подписной индекс по каталогу "Укрпошти" Передплатний індекс за каталогом "Укрпошти"
LEI - индекс ожидаемой продолжительности жизни; D - індекс очікуваної тривалість життя;
Индекс цитирования (h-index) - 15. Індекс цитувань (h-index) - 15.
Калькулятор вычисляет индекс массы тела. Калькулятор обчислює індекс маси тіла.
· высокий и стабильный индекс вязкости; • високий і стабільний індекс в'язкості;
УДК - индекс Универсальной десятичной классификации. УДК - індекс Універсальної десяткової класифікації.
Данный индекс учитывает выплачиваемые дивиденды; Цей індекс враховує виплату дивідендів;
Эффективность управления Эталон - индекс ПФТС Ефективність управління Еталон - індекс ПФТС
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!