Verwendungsbeispiele von "Кредит" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Потребительский кредит - от Aльфа-Банк Споживчий кредит - від Aльфа-Банк
Кредит наличными - от Aльфа-Банк Кредити готівкою - від Aльфа-Банк
Персональный кредит между серьезными индивидуальное предложение Особистого кредиту між серйозні індивідуальну пропозицію
Жителям Херсонщины можно взять "теплый кредит" Мешканці Херсонщини охоче користуються "теплими кредитами"
Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?
Кредит выдается на 20-25 лет. Кредити надаються на 20-25 років.
Государственная программа "Долгосрочный льготный кредит" Державна програма "Довготерміновий пільговий кредит"
Кредит, предоставляемый непосредственно физическим лицам, называется потребительским. Кредити, надані фізичним особам, називають споживчими кредитами.
Кредит ВСЕЯСНО - лидер онлайн-заказов. Кредит ВСЕЯСНО - лідер онлайн-замовлень.
ЕБРР может дать кредит "Энергоатому" ЄБРР може надати кредит "Енергоатому"
Кредит без залога и поручителей. Кредит без застави та поручителів.
Кредит разбивается под Ваши пожелания. Кредит розбивається під Ваші побажання.
ПУМБ досрочно погасил синдицированный кредит ПУМБ достроково погасив синдикований кредит
Вы ищете очень подлинной кредит? Ви шукаєте дуже справжньої кредит?
Автоматические сейфы работают в кредит. Автоматичні сейфи працюють в кредит.
Покупайте в кредит - выигрывайте планшет Купуйте в кредит - вигравайте планшет
Различают необеспеченный кредит и обеспеченный. Розрізняють незабезпечений кредит і забезпечений.
возможность купить квартиру в кредит можливість купити житло в кредит
Выгодный кредит на профессиональный электроинструмент Вигідний кредит на професійний електроінструмент
кредитные союзы (предоставляют потребительский кредит). кредитні спілки (надають споживчий кредит).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!