Sentence examples of "Литовское" in Russian with translation "литовська"

<>
Новым союзником оказалась Литовское государство. Новим союзником виявилася Литовська держава.
Литовское государство является независимой демократической республикой. Литовська держава є незалежною демократичною республікою.
1945 - Саломея Нерис, литовская поэтесса. 1904 - Саломея Неріс, литовська поетеса.
Инициатором проекта выступила литовская сторона. Координатором проекту виступає литовська сторона.
Литовская монета номиналом 50 лит. Литовська монета номіналом 50 лит.
Lietuva), официальное название Литовская Республика (лит. Lietuva), офіційна назва Литовська Республіка (літ.
Литовская поддержка Украины - прагматизм или реализм? Литовська підтримка України - прагматизм чи реалізм?
Примыкают улицы Литовская, Громовой, переулок Тычины. Приєднуються вулиці Литовська, Громової, провулок Тичини.
7 июля - Саломея Нерис, литовская поэтесса. 7 липня - Соломія Неріс, литовська поетеса.
Литовская белая порода свиней, мясного направления. Литовська біла порода свиней, м'ясного напряму.
Официальным языком в Литве является литовский. Офіційною мовою у Литві є литовська.
литовский - единственный родственный язык для латышского; литовська - єдиний родинна мова для латиської;
1978 - Жемина Ашмонтайте, литовская актриса и телеведущая. 1978 - Жеміна Ашмонтайте, литовська актриса і телеведуча.
Литовская академия музыки и театра (г. Вильнюс); Литовська академія музики і театру (м. Вільнюс);
Литовская компания "Модус Энерджи Интернешнл Б. В". Литовська компанія "Модус Енерджі Інтернешнл Б. В".
19 марта Литовская республика принимает условия ультиматума. 19 березня Литовська республіка прийняла умови ультиматуму.
В Великом княжестве Литовском чеканили литовский грош. У Великому князівстві Литовському використовувалась литовська гривня.
Официальный язык литовский, распространены также русский, польский. Державна мова литовська, розмовляють також російською та польською.
Литовская кафедра осталась незамещённой до 1352 года [15] [16]. Литовська катедра залишилася незаміщеною до 1352 року [1] [2].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.