Exemplos de uso de "Мальчики" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Валентин Пикуль "Мальчики с бантиками" Валентин Пікуль "Хлопчики з бантиками"
Красивые малыши: мальчики и девочки. Дорогі діти: хлопці та дівчата.
Самыми активными участниками оказались мальчики. Найбільш активними учасниками стали діти.
На занятия приглашаются мальчики и девочки. На навчання запрошуються юнаки та дівчата.
Мальчики поздравили девочек с праздником. Дівчатка привітали хлопчиків зі святом.
> Девочки сидели справа, мальчики - слева. > Дівчата сиділи праворуч, хлопчики - ліворуч.
мммм, как голодны эти мальчики... ммм, як голодні ці хлопці...
Мальчики выросли в детском доме. Діти виросли в дитячому будинку.
В них обучались мальчики и девочки. У них навчалися юнаки і дівчата.
И мальчики кровавые в глазах... І хлопчики криваві в очах...
Мальчики и девочки, мужчины и женщины! Хлопці й дівчата, чоловіки й жіночки!
Мальчики играют на Марсовом поле. Хлопчики грають на Марсового полі.
Вышел первый трейлер комедии "Хорошие мальчики" Вийшов перший трейлер комедії "Хороші хлопці"
"Мальчики по вызову" и эскорт. "Хлопчики за викликом" і ескорт.
Главные герои - это мальчики 6, 11 и 15 лет. Головні герої - хлопці віком 6, 11 та 15 років.
Очаровательны мальчики дети милые друзья Чарівні хлопчики діти милі друзі
Holm мальчики снова сыграли вничью Holm хлопчики знову зіграли внічию
милые девушки и красивые мальчики милі дівчата і красиві хлопчики
Мальчики и девочки учатся совместно. Хлопчики і дівчатка навчаються спільно;
Не только мальчики любят видеоигры. Не тільки хлопчики люблять відеоігри.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS