Usage examples of "Норвегией" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Разработки в акватории ведутся Норвегией. Розробки в акваторії ведуться Норвегією.
автобусы между Норвегией, Данией и Швецией автобуси між Норвегією, Данією та Швецією
Дипломатический скандал между Польшей и Норвегией:... Ескалується дипломатичний скандал між Польщею і Норвегією.
Добрососедские отношения связывали Русь с Норвегией. Добрі відносини пов'язували Русь із Норвегією.
Граничит со Швецией, Норвегией и Россией. Межує з Норвегією, Швецією і Росією.
Свинесундский мост между Норвегией и Швецией. Свінесундський міст між Норвегією і Швецією.
Хуль (город) - город в Норвегии. Гуль (місто) - місто в Норвегії.
Норвегия виза не оформляется 1832 Норвегія віза не оформлюється 1832
Затем судно отправили в Норвегию. Потім судно відправили в Норвегію.
Общая информация о перелёте Норвегия - Бразилия Загальна інформація про переліт Норвегия - Бразилия
В 1883 году вернулся в Норвегию. У 1882 році повернувся до Норвегії.
Пятая по протяжённости река Норвегии. П'ята за довжиною річка Норвегії.
Сколько идет посылка из Норвегия? Скільки йде посилка з Норвегія?
Паром из Швеции в Норвегию Пором з Швеції в Норвегію
Континент, на котором находится Норвегия: Европа. Континент, на якому розташований Норвегия: Европа.
Весь пьедестал завоевали лыжницы Норвегии. Весь п'єдестал завоювали лижниці Норвегії.
Норвегия - королевство, которым правит король. Норвегія - королівство, яким править король.
Забронировать авиабилет в Норвегию онлайн! Забронювати авіаквиток в Норвегію онлайн!
Около 90% рыбопродукции Норвегии экспортируется. Близько 90% рибопродукції Норвегії експортується.
Финальный этап в Холменколлене, Норвегия. Фінальний етап в Холменколлені, Норвегія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!