Exemplos de uso de "Обеспечить" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Обеспечить таинства или религиозные обряды. Забезпечити таїнства або релігійні обряди.

Обеспечить недискриминационный доступ к электрическим сетям. Забезпечено недискримінаційний доступ до електричних мереж:

Их присутствие должно обеспечить авиакомпания. Її наявність повинні гарантувати авіакомпанії.

Обеспечить формирование бюджета снизу вверх. Забезпечити формування бюджету знизу догори.

Обеспечить опеку над гостями - хостес Забезпечити опіку над гостями - хостес

? Соблюдайте производственный процесс, чтобы обеспечить ● Дотримуйтесь виробничого процесу, щоб забезпечити

1 Обеспечить обслуживание OEM / ODM 1 Забезпечити обслуговування OEM / ODM

И свой обман отважный обеспечить І свій обман відважний забезпечити

Обеспечить достаточность средств на счете * * Забезпечити достатність коштів на рахунку * *

2) обеспечить однородность совокупности наблюдений; 2) забезпечити однорідність сукупності спостережень;

обеспечить высочайшую безопасность ИТ систем; забезпечити найвищу безпеку ІТ систем;

Чье это задание (обеспечить счетчиками)? Чиє це завдання (забезпечити лічильниками)?

Обеспечить планирование комплексных межкафедральных НИР. Забезпечити планування комплексних міжкафедральних НДР.

обеспечить систематическую и надежную идентификацию; забезпечити систематичну та надійну ідентифікацію;

Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок. Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель.

обеспечить полноценное функционирование бизнес-омбудсмена; забезпечити повноцінне функціонування бізнес-омбудсмена;

обеспечить простое управление ИТ-инфраструктурой; забезпечити просте управління ІТ-інфраструктурою;

? Обеспечить Innovate решение для упаковки ● Забезпечити Innovate рішення для упаковки

Обеспечить диету и обильное питье. Забезпечити дієту і рясне пиття.

крупная - помогает обеспечить сильную пропитку; велика - допомагає забезпечити сильну просочення;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS