PROMT.One

Usage examples of "Объяснение" in Russian with translation to Ukrainian

Что ж, вполне исчерпывающее объяснение... Що ж, цілком вичерпне пояснення...
Еще одно возможное объяснение таково. Одне з можливих пояснень таке.
Этой "несправедливости" есть вполне логичное объяснение. Ця "парадоксальність" піддається цілком логічним поясненням.
Объяснение содержания Великого Закона Фалунь Пояснення змісту Великого Закону Фалунь
Постараюсь дать объяснение этой технологии. Постараюсь дати пояснення цієї технології.
"Кейнсианское" объяснение - нехватка денежной массы. Кейнсіанське пояснення пов'язує кризу з нестачею грошової маси.
объяснение заинтересованных лиц, их представителей; пояснення заінтересованих осіб, їхніх представників;
Объяснение этому феномену довольно простое. Пояснення цьому феномену досить просте.
Очень круто учебник и объяснение. Дуже круто підручник і пояснення.
Есть и более практичное объяснение. Є й більш практичне пояснення.
Поимённое знание и объяснение звёзд; Поіменне знання і пояснення зірок;
Тепловое Объяснение K-1 & bull; теплове Пояснення K-1 & bull;
Этому есть научно-медицинское объяснение. Цьому є науково-медичне пояснення.
Но Ющенко считает объяснение недостаточными. Але Ющенко вважає пояснення недостатніми.
Отсюда появляется объяснение явления Пельтье. Звідси з'являється пояснення ефекту Пельтьє.
Этим звукам есть рациональное объяснение. Цим звукам є раціональне пояснення.
Они имеют вполне логичное объяснение. Вони мають цілком логічне пояснення.
· однозначное объяснение причинно-следственных отношений; · однозначне пояснення причино-наслідкових відношень;
Парадокс Леонтьева и его объяснение. Парадокс Леонтьева та його пояснення.
Вот единственно логичное объяснение преступления... Ось єдино логічне пояснення злочину...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how