Sentence examples of "Петербургского" in Russian
Translations:
all122
петербурзький24
петербурзької24
петербурзького18
петербурзькому12
петербурзькій11
петербурзькі7
петербурзьке7
петербурзьку6
петербурзька5
петербургського4
петербурзьких2
санкт-петербурзького1
петербургської1
Реорганизация "Петербургского телеграфного агентства" (ИТА).
Реорганізація "Петербурзького телеграфного агентства" (ІТА).
Магистр ботаники Петербургского университета (1849).
Магістр ботаніки Петербургського університету (1849).
"Ленинский проспект" - станция Петербургского метрополитена.
"Ленінський проспект" - станція Петербурзького метрополітену.
Профессор и ректор Петербургского университета (1887).
Професор і ректор Петербургського університету (1887).
Золотой медали Петербургского общества естествоиспытателей;
Золота медаль Петербурзького товариства натуралістів;
окончил юридический ф-т Петербургского ун-та (1879).
закінчив юридичний ф-т Петербургського ун-та (1879).
Здешние женщины не терпят петербургского умничанья.
Тутешні жінки не терплять петербурзького мудрування.
Д-р философии (1907), профессор Петербургского ун-та (1916).
Д-р філософії (1907), професор Петербургського ун-та (1916).
С 1893 профессор Петербургского электротехнического института.
З 1893 професор Петербурзького електротехнічного інституту.
Первая полностью подземная линия Петербургского метрополитена.
Перша повністю підземна лінія Петербурзького метрополітену.
1913 - магистр, экстраординарный профессор Петербургского университета.
1913 - магістр, екстраординарний професор Петербурзького університету.
С 1893 директор Петербургского повивального института.
З 1893 директор Петербурзького повивального інституту.
Некоторое время был вольнослушателем Петербургского университета.
Деякий час вільний слухач Петербурзького університету.
15 Коридор Петровский Коллегий - коридор Петербургского университета.
15 Коридор Петровський Колегій - коридор Петербурзького університету.
Окончил естественный факультет Петербургского университета в 1867.
Закінчив природничий факультет Петербурзького університету в 1867.
Окончил педагогический факультет Петербургского психоневрологического института (1915).
Закінчив педагогічний факультет Петербурзького психоневрологічного інституту (1915).
В 1875 ушел из Петербургского учительского института;
У 1875 пішов з Петербурзького учительського інституту;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert