Sentence examples of "Почвы" in Russian with translation "ґрунти"

Translations:

all300 грунту49 ґрунти44 грунт38 ґрунту34 грунти23 грунтів17 ґрунт17 ґрунтів15 грунті15 грунтах13 ґрунті11 ґрунтах5 ґрунтом3 грунтами2 ґрунтами2 підґрунті2 національному ґрунті2 грунтом2 землі2 ґрунтам1 національному грунті1 підгрунтя1 підстави1

show all

Почвы Тувалу имеют коралловое происхождение. Ґрунти Тувалу мають коралове походження.

ирисы не любят переувлажненные почвы; іриси не люблять перезволожені ґрунти;

Почвы Швейцарии не отличаются плодородием. Ґрунти Швейцарії не вирізняються родючістю.

Песчаные почвы здесь перемежаются лёссовыми; Піщані ґрунти тут перемежовуються лесовими;

Почвы бурые, светло-бурые, каштановые. Ґрунти бурі, світло-бурі, каштанові.

Распространены оподзоленные и черноземные почвы. Поширені опідзолені і чорноземні ґрунти.

Скудные почвы, малое количество воды. Бідні ґрунти, мала кількість води.

Почвы Молдавии насчитывают 745 разновидностей. Ґрунти Молдови налічують 745 різновидів.

Местные почвы, вертисоли, достаточно плодородны. Місцеві ґрунти, вертисолі, досить родючі.

Почвы - чернозёмы обыкновенные и южные. Ґрунти - чорноземи звичайні і південні.

Почвы в основном тёмно-каштановые. Ґрунти в основному темно-каштанові.

Какие почвы отличаются высокой плодородием? Які ґрунти відзначаються найвищою родючістю?

Некоторые почвы бедны отдельными микроэлементами. Деякі ґрунти бідні окремими мікроелементами.

Преобладают черноземные и каштановые почвы. Переважають чорноземні та темно-каштанові ґрунти.

Почвы тундры бедные на перегной. Ґрунти тундри бідні на перегній.

Здесь сформировались пустынные тропические почвы. Тут утворюються пустельні тропічні ґрунти.

Охарактеризуйте дерново-подзолистые почвы и черноземы. Охарактеризуйте дерново-підзолисті ґрунти та чорноземи.

Почвы черноземные и каштановые, коричневые щебнистые. Ґрунти чорноземні й каштанові, коричневі щебенисті.

По долинам крупных рек - аллювиальные почвы. По долинах великих річок - алювіальні ґрунти.

Какие почвы формируются под степной растительностью? Які ґрунти формуються під степовою рослинністю?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!