Exemplos de uso de "Прикладные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Микроконтроллеры XMC и прикладные схемы Мікроконтролери та прикладні схеми XMC
Прикладные медицинские науки постоянно совершенствуются. Прикладні медичні науки постійно удосконалюються.
"Прикладные проблемы аэрогидромеханики и тепломассопереноса" "Прикладні проблеми аерогідромеханіки та тепломасопереносу"
Прикладные: медицина, гигиена, валеология, экология. Прикладні: медицина, гігієна, валеологія, екологія.
? теоретические и прикладные аспекты исторического краеведения; • теоретичні та прикладні аспекти історичного краєзнавства;
по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные; за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні;
прикладные исследования в физике и генетике. прикладні дослідження у фізиці та генетики.
теоретические и прикладные исследования полупроводникового материаловедения; теоретичні та прикладні дослідження напівпровідникового матеріалознавства;
Составлял прикладные рационы для скотоводов Перу. Складав прикладні раціони для скотарів Перу.
Научные исследования делятся на фундаментальные и прикладные. Наукові дослідження підрозділяються на фундаментальні й прикладні.
Специализация: макроэкономика, прикладная экономика здоровья Спеціалізація: макроекономіка, прикладна економіка здоров'я
Старший преподаватель кафедры "Прикладная лингвистика". Посада: старший викладач кафедри прикладної лінгвістики.
Университет прикладных наук Вайенштефан (Германия); Університет прикладних наук Вайєнштефан (Німеччина);
Полноценные интерфейсы прикладного программирования (API). складових інтерфейс прикладного програмування (API).
Йенсен переключился на прикладное искусство. Йенсен переключився на прикладне мистецтво.
Прикладной протокол передачи данных XML Прикладний протокол передачі даних XML
Согласование представления данных между прикладными процессами. Узгодження представлення даних між прикладними процесами.
Основы педагогики: Введение в прикладную философию. Основи педагогіки: Введення в прикладну філософію.
Данное направление геодезии является прикладным. Даний напрямок геодезії є прикладним.
Статья в справочнике "Прикладная математика". Стаття в довіднику "Прикладная математика".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS