Verwendungsbeispiele von "Провинция" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Представляет город Чжэнчжоу (провинция Хэнань). Представляє місто Чженчжоу (провінція Хенань).
К северу от неё расположена провинция Сулу. На північному сході межує з провінцією Сулу.
Провинция делится на 6 округов (дистриктов): Штат ділиться на 6 округів (дистриктів):
Поле для гольфа, провинция Квебек. Поле для гольфу, провінція Квебек.
Адрес: Линьи города провинция Шаньдун Адреса: Ліньі міста провінція Шаньдун
Куньшань Город, провинция Цзянсу, Китай. Куньшань Місто, провінція Цзянсу, Китай.
район города Гардез, провинция Пактия). район міста Гардез, провінція Пактія).
Duarte) - провинция в Доминиканской Республике. Duarte) - провінція в Домініканській Республіці.
Оро - провинция Папуа - Новой Гвинеи; Оро - провінція Папуа - Нової Гвінеї;
Персональная фотовыставка Ивана Белоуса "Провинция"... Персональна фотовиставка Івана Бєлоуса "Провінція"...
Провинция считается оплотом движения Талибан. Провінція вважається твердинею руху Талібан.
Города Шицзячжуан, провинция Хэбэй, Китай Міста Шицзячжуан, провінція Хебей, Китай
Лио на Рыцари провинция объявление Ліо на Лицарі провінція оголошення
Провинция Украинского щита - наиболее перспективная. Провінція Українського щита - найбільш перспективна.
Провинция Виваре образовала департамент Ардеш. Провінція Віваре утворила департамент Ардеш.
Батман - провинция на востоке Турции. Батман - провінція на сході Туреччини.
Ruian Город, провинция Чжэцзян, Китай Ruian Місто, провінція Чжецзян, Китай
Gaomi город, провинция Шаньдун, Китай Gaomi місто, провінція Шаньдун, Китай
Главной административной единицей является провинция. Найбільшою адміністративною одиницею була провінція.
Эдуардо на Рыцари провинция объявление Едуардо на Лицарі провінція оголошення
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!