Sentence examples of "Проспект" in Russian with translation "проспекту"

<>
проспект 40-летия Октября в Голосеевский, Голосеевский р-н). проспекту 40-річчя Жовтня на Голосіївський, Голосіївський р-н).
Вид в сторону Чкаловского проспекта. Вид в сторону Чкаловського проспекту.
Список зданий по Минскому проспекту Список будинків по Мінському проспекту
Проезд по проспекту Шота Руставели. Прогулянка по проспекту Шота Руставелі.
Предлагаем прогуляться по Голосеевскому проспекту. Пропонуємо прогулятися по Голосіївському проспекту.
Позднее была продлена до проспекта Воссоединения. Пізніше була продовжена до проспекту Соборності.
Ансамбль Ленинского проспекта (с группой соавторов; Ансамбль Ленінського проспекту (з групою співавторів;
Находится на тротуаре вдоль Адмиралтейского проспекта. Знаходиться на тротуарі вздовж Адміралтейського проспекту.
Измайловский мост в створе Измайловского проспекта. Ізмайловський міст в створі Ізмайловського проспекту.
Выставочный центр - по проспекту Академика Глушкова. Виставковий центр - по проспекту Академіка Глушкова.
Восточный конец проспекта - Дундань, западный конец - Сидань. Східний кінець проспекту - Дундань, західна частина - Сідань.
Автобусы с ними уезжают с проспекта Мира. Автобуси з ними від'їжджають з проспекту Мира.
Возгорание произошло в районе проспекта Победы, 40. Займання відбулося в районі проспекту Перемоги, 40.
Начинается от проспекта Машерова (Т-образный перекрёсток). Починається від проспекту Машерова (Т-подібне перехрестя).
Находится на тротуаре вдоль Адмиралтейского проспекта [15]. Знаходиться на тротуарі вздовж Адміралтейського проспекту [15].
в Соломенском районе по проспекту Комарова, 28. у Солом'янському районі по проспекту Комарова, 28.
Д.Яворницкого, 54 (вход с проспекта и направо) Д.Яворницького, 54 (вхід з проспекту та направо)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.