Sentence examples of "Радиация" in Russian with translation "радіації"

<>
show all
воздействия радиации или радиоактивного заражения; впливу радіації та радіоактивного забруднення;
измерение радиации на лунной орбите; Вимір радіації на місячній орбіті;
Информации об утечке радиации нет. Інформації про витік радіації немає.
Сцинтилляционные материалы и детекторы радиации Сцинтиляційні матеріали і детектори радіації
Температурные воздействия от солнечной радиации. Температурні впливи від сонячної радіації.
Природные и техногенные источники радиации. природні та техногенні джерела радіації;
Такой уровень радиации считается допустимым. Такий рівень радіації вважається допустимим.
Вот как от радиации появляются суперсилы! Ось як від радіації з'являються суперсили!
зонами инфецирования с разными уровнями радиации; зонами зараження з різними рівнями радіації;
Дозы радиации при маммографии очень малы. Дози радіації при мамографії дуже малі.
А как далеко простирается зона радиации? А як далеко простирається зона радіації?
повышенный уровень ультрафиолетовой и инфракрасной радиации. підвищений рівень ультрафіолетової й інфрачервоної радіації;
Чтобы защититься от солнечной радиации, необходимо: Щоб захиститися від сонячної радіації, необхідно:
"Превышений допустимых норм радиации не зафиксировано. "Перевищень допустимих норм радіації не зафіксовано.
Трава, почва отбивает 26% солнечной радиации. Трава, грунт відбиває 26% сонячної радіації.
3.4.2 Дозиметры и индикаторы радиации 3.4.2 Дозиметри та індикатори радіації
Снежная поверхность отражает до 80% солнечной радиации. Снігова поверхня відбиває до 80% сонячної радіації.
Отношение отраженной радиации к падающей называется альбедо. Відношення відбитої радіації до сумарної називають альбедо.
Произошла утечка радиации, станция оказалась практически разрушенной. Стався витік радіації, АЕС виявилася практично зруйнованою.
Видимый свет составляет 48% энергии радиации Солнца. Видиме світло становить 48% енергії радіації Сонця.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download