Sentence examples of "Смесь" in Russian with translation "сумішей"

<>
Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;
минерального порошка для асфальтобетонных смесей. Порошок мінеральний для асфальтобетонних сумішей.
8.7 "Исследование спиртосодержащих смесей"; 8.7 "Дослідження спиртовмісних сумішей";
Щиты управления смесителями сухих смесей. Щити управління змішувачами сухих сумішей.
Рецептура и изготовление резиновых смесей Рецептура і виготовлення гумових сумішей
Связующие композиции для холоднотвердеющих смесей Сполучні композиції для холоднотвердіючих сумішей
30 видов смесей для кальяна 30 видів сумішей для кальяну
Разработал несколько рецептов охладительных смесей. Розробив ряд рецептів охолоджувальних сумішей.
Напротив, выпуск соковых смесей растет. Навпаки, випуск сокових сумішей зростає.
Фабрика строительных смесей ТМ Будмайстер Фабрика будівельних сумішей ТМ Будмайстер
приготовления обогатительных смесей для производства комбикормов; приготування збагачувальних сумішей для виробництва комбікормів;
ремни изготовлены из высококачественных резиновых смесей; ремені виготовленні із високоякісних гумових сумішей;
Запустить визуализацию производственного процесса бетонных смесей Запустити візуалізацію процесу виробництва бетонних сумішей
Укладка асфальтовых смесей на горизонтальные поверхности. Укладання асфальтових сумішей на горизонтальні поверхні.
Разработка смесей и улучшителей под заказ Розробка сумішей та поліпшувачів на замовлення
Кожа растирается при помощи сухих смесей. Шкіра розтирається за допомогою сухих сумішей.
Получение однокомпонентных приправ и изготовление смесей Отримання однокомпонентних приправ і виготовлення сумішей
шлакообразующих смесей, гранулированного шлака и стройматериалов. шлакоутворюючих сумішей, гранульованих шлаків і будматеріалів.
Насосы для КАС (карбамидо-аммиачных смесей) Насоси для КАС (карбамідо-аміачних сумішей)
Бразильский кофе хорош для смесей эспрессо. Бразильський кави хороший для сумішей еспресо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.