PROMT.One

Usage examples of "Сокола" in Russian with translation to Ukrainian

Наташа и Ник спасают Сокола. Наташа і Нік рятують Сокола.
Реже изображался в образе сокола. Рідше зображувався в образі сокола.
Маска Голубого сокола Scooby-Doo! Маска Блакитного сокола Scooby-Doo!
Умер легендарный хоккеист киевского "Сокола" Помер легендарний хокеїст київського "Сокола"
Рейнджеры обучат 25 бойцов "Сокола" Рейнджери навчать 25 бійців "Сокола"
Объектом пародии является расовая принадлежность Сокола. Об'єктом пародії є расова приналежність Сокола.
35-летний Поникаровский - воспитанник киевского "Сокола". 35-річний Понікаровський - вихованець київського "Сокола".
Эта неудача стала началом распада старого "Сокола". Ця невдача стала причиною розпаду старого "Сокола".
Ближайшие станции метро - "Сокол", "Войковская". Найближчі станції метро - "Сокіл", "Войківська".
Валерий Соколов родился в Харькове. Валерій СОКОЛОВ народився в Харкові.
Хоккей: "Компаньон-Нафтогаз" одержал победу над "Соколом" Хокей: "Компаньйон-Нафтогаз" вирвав перемогу у "Сокола"
Охотничий бездымный порох "Сокол" (Россия) Мисливський бездимний порох "Сокол" (Росія)
Истребители МиГ-29 "Украинских соколов" Винищувачі МіГ-29 "Українських соколів"
То на охоту ехать с соколами, Те на полювання їхати з соколами,
Хоккей: "Донбасс" одержал победу над "Соколом" Хокей: "Донбас" здобув перемогу над "Соколом"
Сквер у кинотеатра "Сокол", ул.. Сквер біля кінотеатру "Сокіл", вул..
Главный герой рассказа - Андрей Соколов. Головний герой оповідання - Андрій Соколов.
До этого их обслуживало депо "Сокол". До цього їх обслуговувало депо "Сокол".
Характерные для соколов "усы" выражены слабо. Характерні для соколів "вуса" виражені слабо.
Тренировал детей в СДЮСШОР "Сокол". Тренував дітей в СДЮСШОР "Сокіл".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how