Sentence examples of "Ташкента" in Russian with translation "ташкент"

<>
Первые Знакомства для Друзей Ташкент Перші Знайомства для Друзів Ташкент
Частная резиденция в г. Ташкент Приватна резиденція в м. Ташкент
Регулярные рейсы Киев - Ташкент - Киев. Регулярні рейси Київ - Ташкент - Київ.
Столицы - Самарканд (до 1930), Ташкент. Столиці - Самарканд (до 1930), Ташкент.
Центром революционных событий был Ташкент. Центром революційних подій був Ташкент.
В годы войны опять Ташкент. У роки війни знову Ташкент.
Железнодорожная станция на линии Ташкент - Каган. Залізнична станція на лінії Ташкент - Каган.
Железнодорожная станция на линии Оренбург - Ташкент. Залізнична станція на лінії Оренбург - Ташкент.
После ареста мужа выехала в Ташкент. Після арешту чоловіка виїхала у Ташкент.
Морфология, цитология и биология. - Ташкент: Изд. Морфологія, цитологія і біологія. - Ташкент: Вид.
1966, Ташкент), индийский гос. и политич. деятель. 1966, Ташкент), індійський державний і політичний діяч.
По окончании ссылки епископ возвращается в Ташкент. Після закінчення заслання святитель повернувся в Ташкент.
"Регистан" - скорый поезд на линии Ташкент - Самарканд. "Регістан" - швидкісний поїзд на лінії Ташкент - Самарканд.
Узбекский государственный университет мировых языков, г. Ташкент. Узбецький державний університет мов світу, м. Ташкент.
В 1865 г. ими был занят Ташкент. У 1865 р. ними був зайнятий Ташкент.
Ташкент, с 7-го по 9-ое октября Ташкент, з 7-го по 9-е жовтня
Ташкент, с 11-го по 13-ое июня Ташкент, з 11-го по 13-е червня
Ташкент, с 21-го по 23-ое апреля Ташкент, з 21-го по 23-е квітня
Основы реаниматологии / под ред. В.А. Неговского, Ташкент, 1977. Основи реаніматології / під ред. В.А. Неговского, Ташкент, 1977.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.