Exemplos de uso de "Технические" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Технические свойства Geely Atlas 2018 Технічні властивості Geely Atlas 2018
Предварительная версия авиакатастрофы - технические неполадки. Основною версією авіакатастрофи вважається технічна несправність.
Технические переводы осуществляются техническими переводчиками. Технічний переклад здійснюється технічними перекладачами.
Существующие технические параметры: Hot Bird 4k1: Існуючих технічних параметрів: Hot Bird 4k1:
Технические средства: компьютер, мультимедийный проектор. Технічне забезпечення: комп'ютер; мультимедійний проектор.
Оригинальные технические параметры - Front Runner: Оригінальний технічними параметрами - Front Runner:
Технические параметры пивоварни Schulz 1000: Технічні параметри пивоварні Schulz 1000:
Технические характеристики устройств соответствуют лучшим мировым аналогам. Технічний рівень установок відповідає кращим світовим зразкам.
Оригинальные технические параметры - TVT International: Оригінальний технічними параметрами - TVT International:
Зерновые, масличные и технические культуры Зернові, олійні та технічні культури
Текущие технические параметры Baby TV: Поточний технічними параметрами Baby TV:
Технические характеристики LED мониторов WIDE Технічні характеристики LED моніторів WIDE
Оригинальные технические параметры - MTA HD: Оригінальний технічними параметрами - MTA HD:
Технические параметры трансляции Christmas Hits: Технічні параметри трансляції Christmas Hits:
Оригинальные технические параметры - Prima LOVE: Оригінальний технічними параметрами - Prima LOVE:
Существующие технические параметры Jurnal TV: Існуючі технічні параметри Jurnal TV:
Оригинальные технические параметры - Nat Geo Wild: Оригінальний технічними параметрами - Nat Geo Wild:
Технические - разбирает и конструирует механизмы; Технічні - розбирає і конструює механізми;
Оригинальные технические параметры - CT Sport HD: Оригінальний технічними параметрами - CT Sport HD:
Технические параметры транспондера для Telenor: Технічні параметри транспондер для Telenor:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!