Exemplos de uso de "Тренинг" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью". Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю".
Открытый личный тренинг - некоторые соображения Відкритий особистий навчання - деякі міркування
Семинар - тренинг компании Holm & Laue Семінар - тренінг компанії Holm & Laue
Тренинг "Современный менеджмент поясничной боли" Тренінг "Сучасний менеджмент поперекового болю"
Технический тренинг по продуктам Bonfiglioli Технічний тренінг по продуктах Bonfiglioli
тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний"; тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній";
функциональный тренинг с элементами кроссфита функціональний тренінг з елементами кроссфіту
Тренинг по социальным правам ВПЛ Тренінг щодо соціальних прав ВПО
Лекционные курсы: "Социально-психологический тренинг"; Лекційні курси: "Соціально-психологічний тренінг";
Тренинг по маркетингу и коммуникациям Тренінг з маркетингу та комунікацій
Волонтерский тренинг в ПГТ Володарка Волонтерський тренінг в СМТ Володарка
Тренинг проводился в игровой форме. Тренінг проводився в ігровій формі.
Тренинг "Эмоциональный интеллект молодого ученого" Тренінг "Особистісне зростання молодого науковця"
Экономический тренинг по точному земледелию Економічний тренінг по точному землеробству
Тренинг "Репродуктивные права человека с инвалидностью. Тренінг "Репродуктивні права людини з інвалідністю.
2000 г. Тренинг "Для практикующих юристов". 2000 г. Тренінг "Для практикуючих юристів".
Тренинг "Как удвоить доход солнечной электростанции" Тренінг "Як подвоїти дохід сонячної електростанції"
тренинг "Проектный практикум" - для старших курсов; тренінг "Проектний практикум" - для старших курсів;
Тренинг для родителей детей с ЮРА Тренінг для батьків дітей з ЮРА
Тренинг "Управление стрессом: поиск внутренних ресурсов" Тренінг "Управління стресом: пошук внутрішніх ресурсів"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!