Usage examples of "Тренінг" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Кому буде корисним такий тренінг? Кому будет полезен этот тренинг?
Тренінг проводиться за допомогою симуляції системи. Обучение проводится с помощью моделирования системы.
Тренінг "Сучасний менеджмент поперекового болю" Тренинг "Современный менеджмент поясничной боли"
тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній"; тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний";
Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю". Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью".
Волонтерський тренінг в СМТ Володарка Волонтерский тренинг в ПГТ Володарка
Семінар - тренінг компанії Holm & Laue Семинар - тренинг компании Holm & Laue
Тренінг щодо соціальних прав ВПО Тренинг по социальным правам ВПЛ
Тренінг "Організаційний розвиток та проектування" Тренинг "Организационное развитие и проектирование"
Тренінг з маркетингу та комунікацій Тренинг по маркетингу и коммуникациям
Тренінг "Особистісне зростання молодого науковця" Тренинг "Эмоциональный интеллект молодого ученого"
Лекційні курси: "Соціально-психологічний тренінг"; Лекционные курсы: "Социально-психологический тренинг";
Вступне навчання, польовий тренінг, коучинг. Вводный тренинг, полевой тренинг, коучинг.
Відгук про тренінг "Супервайзерський цикл" Отзыв о тренинге "Супервайзерский цикл"
Відгук про тренінг "Успішний підприємець" Отзыв о тренинге "Успешный предприниматель"
Економічний тренінг по точному землеробству Экономический тренинг по точному земледелию
Технічний тренінг по продуктах Bonfiglioli Технический тренинг по продуктам Bonfiglioli
Тренінг проводився в ігровій формі. Тренинг проводился в игровой форме.
Тренінг "Побудова HR-функції в компанії" Тренинг "Построение HR-функций в компании"
Відгук про тренінг "Ефективне повернення дебету" Отзыв о тренинге "Эффективный возврат дебета"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!