Sentence examples of "Устав" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all152 статут50 статуту28 втомилися18 втомився12 статутом9 статути8 статутами5 статуті4 статутів2 втомлена2 втомлений2 втомилася2 стомилися2 устав1 уставу1 уставі1 втомлені1 устави1 стомився1 втомившись1 втомилося1

show all

Съезд утвердил новый устав КПЧ. З'їзд затвердив новий статут КПЧ.

Устав или иной учредительный документ. Статуту або іншого установчого документа.

Утверждается Устав Целинного студенческого отряда. Затверджується Устав Цілинного студентського загону.

Устав агента Название: State Agency Статут агента Назва: State Agency

Государственный регистратор зарегистрировал изменения в устав "Укрзализныци". Державний реєстратор зареєстрував зміни до статуту "Укрзалізниці".

устав городского поселения село Каменское. статут міського поселення село Кам'янське.

· вносит изменения и дополнения в устав банка; • затверджує зміни і доповнення до Статуту банку;

Устав Украинской нотариальной палаты: утв. Статут Української нотаріальної палати: Затв.

1200 грн. без внесения изменений в учредительные документы (Устав); 1200 грн. без внесення змін до установчих документів (Статуту);

Устав ЗАО Укргазстрой новая редакция Статут ПрАТ Укргазбуд нова редакція

1500 грн. с внесением изменений в учредительные документы (Устав). 1500 грн. із внесенням змін до установчих документів (Статуту).

Съезд также принял устав ПРВУ. З'їзд також прийняв статут ПРВУ.

справка статистики, устав (нотариально заверенные); довідка статистики, статут (нотаріально завірені);

Приняли, как предписывал устав, кандидатом. Прийняли, як пропонував статут, кандидатом.

Устав УАМ - Украинская Ассоциация Мебельщиков Статут УАМ - Українська Асоціація Меблевиків

Устав обслуживающего кооператива "Солар ЮА" Статут обслуговуючого кооперативу "Солар ЮА"

Дисциплинарный устав, правила дорожного движения; Дисциплінарний статут, правила дорожнього руху;

Со строгостью храни устав церковный; З строгістю храни статут церковний;

Шаг № 4: составьте устав компании. Крок № 4: складіть статут компанії.

4) устав (положение) структурной ячейки; 4) статут (положення) структурного осередку;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download