Usage examples of "Шапки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
шапки и шляпы для детей шапки і капелюхи для дітей
Водонепроницаемые шапки для любой непогоды Водонепроникні шапки для будь-якої негоди
Без шапки, в утреннем халате, Без шапки, в ранковому халаті,
Без шапки вдруг она являлась Без шапки раптом вона була
Как почистить подкладку меховой шапки Як почистити підкладку хутряної шапки
Процесс создания шапки и шарфа трубы Процес створення шапки і шарфа труби
Обратите внимание на женские спортивные шапки. Зверніть увагу на жіночі спортивні шапки.
Необходимо набрать по низу шапки 12 Необхідно набрати по низу шапки 12
Максимальная толщина шапки равна 3 километрам. Максимальна товщина шапки дорівнює 3 км.
Хорошо видны белые полярные шапки Марса. Добре видно білі полярні шапки Марса.
Потеря шашки (и шапки) - большой позор. Втрата шашки (і шапки) - велика ганьба.
Шапки, головные уборы, украшения для волос Шапки, головні убори, прикраси для волосся
Цифровые Камо ткани Baseball Cap шапки Цифрові Камо тканини Baseball Cap шапки
Архив метки: видео мастер класс шапки Архіви позначок: відео майстер клас шапки
Чтоб я увидела верх шапки голубой Щоб я побачила верх шапки блакитний
Начинаем вязание с шапки без ушек: Починаємо в'язання з шапки без вушок:
2 Процесс создания шапки и шарфа трубы 2 Процес створення шапки і шарфа труби
Размер шапки: объём головы - 54-58 сантиметров. Розмір шапки: обсяг голови - 54-58 сантиметрів.
Главными предметами сбыта были шапки и табак. Головними предметами торгівлі були шапки й тютюн.
Кое-кто узнает своих наставников, снимает шапки. Хтось пізнає своїх наставників, знімає шапки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!