Usage examples of "Швецией" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Между США, Кувейтом и Швецией Між США, Кувейтом та Швецією
Граничит с Швецией, Финляндией и РФ. Межує зі Швецією, Фінляндією та РФ.
Договор между Швецией и Данией Угода між Швецією і Данією
автобусы между Норвегией, Данией и Швецией автобуси між Норвегією, Данією та Швецією
В Оснабрюке - между императором и Швецией. В Оснабрюці - між імператором і Швецією.
Неудавшийся союз Богдана Хмельницкого со Швецией. Невдалий союз Богдана Хмельницького зі Швецією.
Граничит со Швецией, Норвегией и Россией. Межує з Норвегією, Швецією і Росією.
Свинесундский мост между Норвегией и Швецией. Свінесундський міст між Норвегією і Швецією.
Граничит со Швецией, Финляндией и Советским Союзом. Межує зі Швецією, Фінляндією та Російською Федерацією.
Хаддинг воспитывался великанами в Швеции. Гаддінґ виховувався велетнями в Швеції.
Швеция имеет однопалатный парламент - Риксдаг. Швеція має однопалатний парламент - Риксдаг.
Семья Екатерины уехала в Швецию. Сім'я Катерини поїхала до Швеції.
Швецию поразили глубокие структурные кризисы. Швецію вразили глибокі структурні кризи.
Карлсон - сын иммигрантов из Швеции. Карлсон - син іммігрантів з Швеції.
Комплекс разработан компанией SAAB (Швеция). Комплекс розроблений компанією SAAB (Швеція).
День 4: поездка в Швецию День 4: поїздка до Швеції
Австрию, Финляндию, Швецию и так далее. Австрію, Фінляндію, Швецію і так далі.
Соммен - озеро в южной Швеции. Соммен - озеро в південній Швеції.
20 века фирмой "Иогансон" (Швеция). 20 століття фірмою "Йогансон" (Швеція).
Отправляясь в Швецию, помните о том. Вирушаючи до Швеції, пам'ятайте про те.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!