Usage examples of "Электронную" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all617 електронний106 електронна98 електронні78 електронної75 електронних74 електронного47 електронну33 електронним24 електронній21 електронному16 електронними14 електронне11 електронною11 електронне урядування3 електрона2 допомогою1 електронному вигляді1 електрону1 електроні1

show all

Просто позвоните и закажите электронную подпись Просто зателефонуйте та замовляйте електронний підпис

Различают световую и электронную микроскопию. Розрізняють світлову та електронну мікроскопію.

Позже появилась возможность использовать электронную почту. Набагато зросла можливість користуватися електронною поштою.

Часто черви передаются через электронную почту. Часто хробаки передаються через електрону пошту.

Подписывайте документы или запрашивайте электронную подпись Підписуйте документи або запитуйте електронний підпис

Желаешь получать электронную версию журнала? Бажаєш отримувати електронну версію журналу?

через электронный портал, оформив электронную цифровую подпись; на електронний портал, оформивши електронний цифровий підпис;

Автоматизировать электронную коммуникацию с клиентами Автоматизувати електронну комунікацію з клієнтами

Рамеева - цифровую электронную вычислительную машину. Рамєєва - цифрову електронну обчислювальну машину.

Заполнив электронную форму обратной связи. Заповнивши електронну форму зворотного зв'язку.

Любите слушать стильную электронную музыку? Любите слухати стильну електронну музику?

вы беспричинно проверяете электронную почту; ви безпричинно перевіряєте електронну пошту;

отслеживать электронную переписку с клиентами; Вести електронну переписку з клієнтами;

Заполнить электронную справку об авторе Заповнити електронну довідку про автора

Предприятия хотят шире использовать электронную коммерцию. Підприємства хочуть ширше використовувати електронну комерцію.

Я написал электронную корреспонденцию получать сообщения Я написав електронну кореспонденцію отримувати повідомлення

Отправка расчетной документации через электронную почту. Відправка розрахункової документації через електронну пошту.

построение сообществ, нацеленных на электронную коммерцию. побудова співтовариств, націлених на електронну комерцію.

(ФЭУ), включенным в соответствующую электронную схему. (ФЕУ), включеним у відповідну електронну схему.

заполнив электронную анкету на сайте ведомства; заповнити електронну анкету на сайті Організації;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!