Exemplos de uso de "електронну" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Вести електронну переписку з клієнтами; отслеживать электронную переписку с клиентами;
Відправлення записів на електронну пошту Отправка записей по электронной почте
Введіть електронну пошту та натисніть на "Надіслати" Введите адрес электронной почты и нажмите "Отправить"
ви безпричинно перевіряєте електронну пошту; вы беспричинно проверяете электронную почту;
0800-50-3111 або на електронну скриньку service @ uz.gov.ua. 0800-50-3111 или по электронной почте service @ uz.gov.ua.
Бажаєш отримувати електронну версію журналу? Желаешь получать электронную версию журнала?
електронну версію на CD диску. Электронное издание на CD диске.
Любите слухати стильну електронну музику? Любите слушать стильную электронную музыку?
Закону України "Про електронну комерцію". Закон Украины "Об электронной коммерции".
Рамєєва - цифрову електронну обчислювальну машину. Рамеева - цифровую электронную вычислительную машину.
Розрізняють світлову та електронну мікроскопію. Различают световую и электронную микроскопию.
Голосування проводиться через електронну пошту. Голосование производится по электронной почте.
повну поштову та електронну адресу; полный почтовый и электронный адрес;
офіційну електронну адресу (Електронний кабінет); официальный электронный адрес (Электронный кабинет);
Автоматизувати електронну комунікацію з клієнтами Автоматизировать электронную коммуникацию с клиентами
Електронну версію документу розміщено за адресою: Электронная версия книги доступна по адресам:
Український Інтерпол створив "гарячу електронну скриньку" Украинский Интерпол создал "горячий электронный ящик"
Підприємства хочуть ширше використовувати електронну комерцію. Предприятия хотят шире использовать электронную коммерцию.
Як відрізнити електронну комерцію від звичайної? Как отличить электронную коммерцию от обычной?
Електронну версію тому "Книга Скорботи України. Электронную версию поэтому "Книга Скорби Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!