Sentence examples of "Юрисдикция" in Russian with translation "юрисдикцій"

<>
Многие оффшорные юрисдикции взимают налоги. Багато офшорних юрисдикцій стягують податки.
Еженедельный мониторинг законодательства 60 юрисдикций Щотижневий моніторинг законодавства 60 юрисдикцій
Участие в судах всех юрисдикций. Участь в судах усіх юрисдикцій.
Понятие и признаки оффшорных юрисдикций. Поняття та походження офшорних юрисдикцій.
корпоративное структурирование и выбор юрисдикций; корпоративне структурування і вибір юрисдикцій;
Что подразумевает поддержка нескольких юрисдикций? Що значить підтримка кількох юрисдикцій?
Многоязычность и поддержка нескольких юрисдикций Багатомовність і підтримка декількох юрисдикцій
Примеры наиболее популярных юрисдикций этой группы: Приклади найбільш популярних юрисдикцій цієї групи:
Возможности иностранных юрисдикций для структурирования бизнеса. Можливості іноземних юрисдикцій для структурування бізнесу.
Широкая география - более 60 обслуживаемых юрисдикций Широка географія - понад 60 обслуговуваних юрисдикцій
Примеры таких юрисдикций: Австрия, Швейцария, Дания. Приклади таких юрисдикцій: Австрія, Швейцарія, Данія.
Еженедельный мониторинг законодательства более 50 оффшорных юрисдикций Щотижневий моніторинг законодавства понад 50 офшорних юрисдикцій
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.