Ejemplos del uso de "авиационной" en ruso
Traducciones:
todos148
авіаційний28
авіаційних23
авіаційного20
авіаційна18
авіаційної13
авіаційне10
авіаційні10
авіаційному7
авіаційною4
авіаційну4
авіаційним4
авіаційній3
авіаційними3
авіації1
SITA -- Международное товарищество авиационной электросвязи;
SITA - Міжнародне товариство авіаційного електрозв'язку;
Авиамоделирование - первая ступень овладения авиационной техникой.
Авіамоделізм - перша ступінь оволодіння авіаційною технікою.
Подготовка сертифицирована Государственной авиационной службой Украины.
Підготовка сертифікована Державною авіаційною службою України.
Полковник Е. М. Чистяков командовал авиационной дивизией.
Полковник Є. М. Чистяков командував авіаційною дивізією.
Погиб 24.8.1929, около Сочи при авиационной катастрофе.
Загинув 24.8.1929, біля Сочі при авіаційній катастрофі.
Факультет поиска, спасания и авиационной безопасности;
кафедра пошуку, рятування та авіаційної безпеки;
Учебно-тренировочный центр по авиационной безопасности
Навчально-тренувальний центр з авіаційної безпеки
Также испытывала другие модели авиационной техники.
Також випробовувала інші моделі авіаційної техніки.
кафедра общетехнических дисциплин и авиационной химии;
кафедра загально-технічних дисциплін і авіаційної хімії;
Вулкану присвоен "оранжевый" код авиационной опасности.
Вулкану присвоїли "помаранчевий" код авіаційної небезпеки.
Устройте праздник для двоих, преисполненный авиационной романтики!
Влаштуйте свято для двох, повне авіаційної романтики!
Так зародился прообраз военно-транспортной авиационной части.
Так зародився прообраз військово-транспортної авіаційної частини.
Передан в состав 132-й бомбардировочной авиационной дивизии.
Включений до складу 321-ї бомбардувальної авіаційної дивізії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad