Usage examples of "актуально" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Это приглашение и далее актуально. Це запрошення і далі актуальне.
Актуально пить сок топинамбура натощак. Актуально пити сік топінамбура натщесерце.
Последняя в то время звучала особенно актуально. Останнє на той час набувало особливої актуальності.
Воспитание патриотизма сегодня, как никогда, актуально. Виховання патріотизму сьогодні, як ніколи, актуальне.
Особенно актуально в жаркие дни. Особливо актуально у жаркі дні.
актуально для использования при отделке жилых помещений. актуальне для використання в оздобленні житлових приміщень.
Это актуально в малогабаритных квартирах "хрущевках". Це актуально в малогабаритних квартирах "хрущовках".
что сегодня актуально в iGaming-индустрии. що сьогодні актуально в iGaming-індустрії.
Особенно это актуально обладателям маленьких кухонь. Особливо це актуально власникам маленьких кухонь.
Это больше актуально для частного домовладения. Це більше актуально для приватного домоволодіння.
Кроме того, всегда актуально сезонное предложение. Крім того, завжди актуально сезонна пропозиція.
1 апреля: актуально об интеллектуальном 04 / 2012 1 квітня: актуально про інтелектуальне 04 / 2012
Проблемы с ЖКТ актуальны всегда. Проблеми з ШКТ актуальні завжди.
различная актуальная информация о парке різна актуальна інформація про парк
Поэтому такой патриотический конкурс актуален. Тому такий патріотичний конкурс актуальний.
BetCity: актуальное online зеркало сайта BetCity: актуальне online дзеркало сайту
Отвечаем на актуальные вопросы современности. Увага до актуальних питань сьогодення.
Актуальной остается и кадровая проблема. Актуальним залишається й кадрове питання.
Автоматическое обновление до актуальной версии Автоматичне оновлення до актуальної версії
Миссия компании Attuale: быть актуальными. Місія компанії Attuale: бути актуальними.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!