Exemplos de uso de "архитектурой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Здание клуба впечатляет оригинальной архитектурой. Будівля клубу вражає оригінальною архітектурою.
Рильский монастырь отличается уникальной архитектурой. Рильський монастир має унікальну архітектуру.
Опыт работы с архитектурой MVC. Досвід роботи з архітектурою MVC.
Оно выделялось своей оригинальной архитектурой. Він виділявся своєю оригінальною архітектурою.
Остров Санторини обладает уникальной архитектурой. Острів Санторіні має унікальною архітектурою.
Что понимают под архитектурой компьютера? Що розуміється під архітектурою комп'ютера?
Тогда она называлась "престижной архитектурой". Тоді вона називалася "престижною архітектурою".
Город славится своей средневековой архитектурой. Місто славиться своєю середньовічною архітектурою.
Чернигов славится своей старинной архитектурой. Чернігів славиться своєю старовинною архітектурою.
Трехэтажное здание с интересной архитектурой. Триповерхова будівля з цікавою архітектурою.
Все они отличаются удивительной архитектурой. Всі вони відрізняються дивовижною архітектурою.
с гибкой и масштабируемой архитектурой з гнучкою і масштабованою архітектурою
Аппаратную платформу называют также архитектурой. Апаратну платформу називають також архітектурою.
Борис Леонидович увлекается архитектурой, историей. Борис Леонідович захоплюється архітектурою, історією.
ПАРУС 7 - с архитектурой "Файл-сервер"; ПАРУС 7 - з архітектурою "Файл-сервер";
Шарджа известен традиционной архитектурой и парками. Шарджа відомий традиційною архітектурою і парками.
Краков очаровывает средневековой атмосферой и архитектурой. Краків зачаровує середньовічною атмосферою та архітектурою.
интересы, увлекаясь математикой, архитектурой, поэзией, искусством. інтереси, захоплюючись математикою, архітектурою, поезією, мистецтвом.
Традиционный карпатские городок с живописной архитектурой. Традиційне карпатське містечко з живописною архітектурою.
Она полностью застроена голландской колониальной архитектурой. Вона повністю забудована голландською колоніальною архітектурою.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS