Sentence examples of "архитектур" in Russian with translation "архітектурою"

<>
show all
Для них характерна монументальная архитектура. Ми називаємо їх монументальною архітектурою.
По архитектуре близкий к историзму. За архітектурою близький до історизму.
Здание клуба впечатляет оригинальной архитектурой. Будівля клубу вражає оригінальною архітектурою.
Опыт работы с архитектурой MVC. Досвід роботи з архітектурою MVC.
Оно выделялось своей оригинальной архитектурой. Він виділявся своєю оригінальною архітектурою.
Остров Санторини обладает уникальной архитектурой. Острів Санторіні має унікальною архітектурою.
Что понимают под архитектурой компьютера? Що розуміється під архітектурою комп'ютера?
Тогда она называлась "престижной архитектурой". Тоді вона називалася "престижною архітектурою".
Город славится своей средневековой архитектурой. Місто славиться своєю середньовічною архітектурою.
Чернигов славится своей старинной архитектурой. Чернігів славиться своєю старовинною архітектурою.
Трехэтажное здание с интересной архитектурой. Триповерхова будівля з цікавою архітектурою.
Все они отличаются удивительной архитектурой. Всі вони відрізняються дивовижною архітектурою.
с гибкой и масштабируемой архитектурой з гнучкою і масштабованою архітектурою
Аппаратную платформу называют также архитектурой. Апаратну платформу називають також архітектурою.
Борис Леонидович увлекается архитектурой, историей. Борис Леонідович захоплюється архітектурою, історією.
А все благодаря его нестандартной архитектуре. А все завдяки його нестандартною архітектурою.
ПАРУС 7 - с архитектурой "Файл-сервер"; ПАРУС 7 - з архітектурою "Файл-сервер";
Шарджа известен традиционной архитектурой и парками. Шарджа відомий традиційною архітектурою і парками.
Краков очаровывает средневековой атмосферой и архитектурой. Краків зачаровує середньовічною атмосферою та архітектурою.
интересы, увлекаясь математикой, архитектурой, поэзией, искусством. інтереси, захоплюючись математикою, архітектурою, поезією, мистецтвом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download