Sentence examples of "атомных ядер" in Russian

Select source language

Select target language

При радиоактивном распаде происходит превращение атомных ядер. При радіоактивному розпаді відбуваються перетворення ядер атомів.

Радиация происходит при распаде атомных ядер. Радіація відбувається при розпаді атомних ядер.

Состав атомных ядер (протоны и нейтроны). Склад атомних ядер (протони і нейтрони).

Документальный фильм об атомных бомбардировках японских городов. Поміркуйте про наслідки атомного бомбардування японських міст.

Распалось ? начального количества ядер радиоактивного изотопа. За розпалося початкової кількості ядер радіоактивного ізотопу.

атомных электростанций (АЭС) и теплоэлектроцентралей (ТЭЦ); атомних електростанцій (АЕС) і теплоелектроцентралей (ТЕЦ);

Рассмотрим деление ядер 235U тепловыми нейтронами. Розглянемо поділ ядер 235U тепловими нейтронами.

С 5 ноября запускается 13 атомных блоков. З 5 листопада запускається 13 атомних блоків.

Ядерный взрыв - процесс деления тяжелых ядер. Ядерний вибух - процес розподілу важких ядер.

ж) трубопроводы атомных электростанций и реакторов; 7) трубопроводи атомних електростанцій та установок;

произведенную из цельных кукурузных ядер, что Вироблену з цілісних кукурудзяних ядер, що

"80% всего оборудования атомных станций - именно электротехническое. "80% всього обладнання атомних станцій - саме електротехнічне.

Содержание испорченных ядер не более 3%. Зміст зіпсованих ядер не більше 3%.

Методы определения атомных и молекулярных масс. Методи визначення молекулярних і атомних мас.

Автор статей по рассеянию тяжелых ядер. Автор статей по розсіянню важких ядер.

От паровых котлов - до атомных реакторов. Від парових котлів - до атомних реакторів.

ARM (архитектура) - семейство микропроцессорных ядер. ARM (архітектура) - сімейство мікропроцесорних ядер.

Большую часть электроэнергии вырабатывают на атомных электростанциях. Нині більша частина енергії виробляється атомними електростанціями.

Активность квазаров и ядер галактик Активність квазарів та ядер галактик

Проект тяжелых атомных ракетных крейсеров 1144 "Орлан" Важкі атомні ракетні крейсери проекту 1144 "Орлан"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download