Exemples d'utilisation de "базовым" en russe
Traductions:
tous288
базова66
базовий58
базові40
базове26
базових16
базовим13
базовими9
базової8
базовому8
базового7
базовій7
основні6
основна5
базову5
базовою4
основний4
основних3
основне1
загальні1
основними1
Система располагает удобным базовым функционалом, прекрасными возможностями.
Система має зручний базовий функціонал та широкі можливості.
Подготовка иностранных граждан по базовым специальностям:
Підготовка іноземних громадян за базовими спеціальностями:
Подготовка осуществляется по всем базовым специальностям академии.
Підготовка здійснюється за усіма базовими спеціальностями університету.
Базовым аэропортом Иорданской авиакомпании является Борисполь.
Базовим аеропортом Йорданської авіакомпанії є Бориспіль.
Кредит классифицируют по различным базовым признакам.
Кредит класифікується за різними базовим ознаками.
Базовым аэропортом был международный аэропорт Баня-Лука.
Базовим аеропортом був міжнародний аеропорт Баня-Лука.
Базовым аэропортом перевозчика является Аэропорт Кэмпбелл-Ривер.
Базовим аеропортом перевізника є Аеропорт Кемпбелл-Рівер.
Базовым мотором теперь была 2-литровая "шестерка" RB20E.
Базовим мотором тепер була 2-літрова "шістка" RB20E.
Стоимость 1 гроша 3 пфенингов соответствовала 20 базовым гульденам.
Вартість 1 гроша 3 пфенінгів відповідало 20 базовим гульденам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité