Ejemplos de uso de "баллами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
IELTS General с высокими баллами; IELTS General з високими балами;
Каждый правильный ответ оценивается 2 баллами. Кожна правильна відповідь оцінюється 2 балами.
А вот "Фиорентины" - 2,5 баллами. А от "Фіорентини" - 2,5 балами.
Все эти факторы оценивались "пунктами" (баллами). Всі ці чинники оцінювались "пунктами" (балами).
Каждый правильный ответ оценивается 3 баллами. Кожна вірна відповідь оцінюється трьома балами.
Словаки занимают третью строчку с шестью баллами. Бельгія займає третю сходинку з шістьма балами.
У "Рокетс" 35 баллами отметился Джеймс Харден. У "Рокетс" 35 балами відзначився Джеймс Харден.
* Сумма для обмена кратная 50 грн баллами * Сума для обміну кратна 50 грн балами
На десятой строчке - Нидерланды с 36 баллами. На десятій сходинці - Нідерланди з 36 балами.
Она заняла первую строчку с 215 баллами. Вона зайняла перший рядок з 215 балами.
Ирландия заняла 1 место с 226 баллами; Ірландія зайняла 1 місце з 226 балами;
"Атлетико" с 85 баллами замыкает действующую тройку. "Атлетіко" з 85 балами замикає чинну трійку.
Она занимает четвёртое место с 154 баллами. Вона займає четверте місце із 154 балами.
Да, вы можете полностью оплатить заказ баллами. Так, ви можете повністю сплатити замовлення балами.
Россия с 20 баллами признана несвободной страной. Росія з 20 балами визнана невільною країною.
Дегустационная оценка 5,0 балла. Дегустаційна оцінка 5,0 балів.
На два балла отстают россияне. На два бали відстають росіяни.
Общий судейский балл - 145 баллов Загальний суддівський бал - 145 балів
Общий судейский балл - 104 балла Загальний суддівський бал - 104 бала
Шевченко проигрывала по баллам - 0:3. Шевченко програвала за балами - 0:3.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.