Usage examples of "баллона" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Установка последнего (четвёртого) баллона, проверка. Установка останнього (четвертого) балона, перевірка.
Главная> Пластическая хирургия> Установка внутрижелудочного баллона Головна> Пластична хірургія> Установка внутрішньошлункового балону
Снимаются банки лёгким сдавливанием баллона. Знімаються банки легким здавленням балона.
Оборудование газового баллона, в состав которого входит: Оснащення газового балона, до складу якого входять:
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
От волонтеров приехал кислородный баллон. Від волонтерів приїхав кисневий балон.
Подготовка газовых баллонов к работе. Готувати газові балони до роботи.
В нем был газовый баллон. Він знаходиться на газовому балоні.
сжиженный CO2 хранят в стальных баллонах. скраплений CO2 зберігають у стальних балонах.
Редуктор присоединяется к баллону накидной гайкой. Редуктор приєднується до балону накидною гайкою.
Способен стрелять баллонами с легковоспламеняющимся газом. Здатний стріляти балонами з легкозаймистою газом.
Ведет документацию о заполнения баллонов. Ведення документації із заповнення балонів.
С помощью спиралей или баллонов За допомогою спіралей або балонів
Как использовать кислородный баллон безопасно Як використовувати кисневий балон безпечно
Регистрация в журнале наполненных баллонов. Реєструє в журналі наповнені балони.
Показывает актуальный уровень газа в баллоне. Показує поточний рівень газу в балоні.
допускаемое остаточное давление газа в баллонах; допустимий залишковий тиск газу в балонах;
Тележка ручная для бочек / баллонов Візок ручний для бочок / балонів
Уточняется, что взорвался газовый баллон. Зазначається, що вибухнув газовий балон.
В авто находились газовые баллоны. В автомобілі були газові балони.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!