Usage examples of "библиотеку" in Russian with translation to Ukrainian

<>
дом детского творчества, видеотеку, библиотеку; Будинок дитячої творчості, відеотека, бібліотека;
Запись в библиотеку совершенно бесплатна! Записатися до бібліотеки абсолютно безкоштовно!
Приданное невесты включало большую библиотеку. Придане нареченої включало велику бібліотеку.
В 2013 планируется закрыть сельскую библиотеку. У 2011 році закрита сільська бібліотека.
Приходите в центральную городскую библиотеку! Приходьте до Центральної міської бібліотеки.
Манявский Скит имеет большую библиотеку. Манявський Скит має велику бібліотеку.
Приходите в библиотеку, открывайте лето с книгой! Завітайте до бібліотеки та проведіть літо з книгою!
Как часто ты посещаешь библиотеку? Як часто ви відвідуєте бібліотеку?
Добавить свою работу в библиотеку DESK легко! Додати свою роботу до бібліотеки DESK легко!
Пополнять библиотеку может абсолютно КАЖДЫЙ! Поповнювати бібліотеку може абсолютно кожен.
Флинн, Николь и Джадсон возвращаются в Библиотеку. Флінн, Ніколь і Джадсон повертаються до бібліотеки.
Храм имеет воскресную школу, библиотеку. Храм має недільну школу, бібліотеку.
В разное время библиотеку возглавляли: У різні періоди бібліотеку очолювали:
Восстановить библиотеку планировалось к Рождеству. Відновити бібліотеку планувалося до Різдва.
Он также создал прекрасную справочную библиотеку. Він також створив прекрасну довідкову бібліотеку.
Дворец имеет два зрительских зала, библиотеку. Палац має дві глядацькі зали, бібліотеку.
Ежедневно библиотеку посещало 50-60 читателей. Щоденно бібліотеку відвідувало 500-600 читачів.
Ярослав Мудрый создал библиотеку Софиевского собора. Ярослав Мудрий створив бібліотеку Софійського собору.
Монастырская школа была переоборудована под библиотеку. Монастирська школа була переобладнана під бібліотеку.
Брюссельская консерватория имеет богатую музыкальную библиотеку. Брюссельська консерваторія має багату музичну бібліотеку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!