Verwendungsbeispiele von "биография" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Генеалогия, биография и автобиография (нем.) Генеалогія, біографія та автобіографія (нім.)
У модели ГАЗ М-1 своеобразная биография. Модель ГАЗ М-1 має своєрідну біографію.
Биография и литературно-критические труды Життєпис та літературно-критикуючі праці
Биография Хрущева изобилует подобными взлетами. Біографія Хрущова буяє подібними злетами.
Какова биография Марио Варгаса Льосы? Яка біографія Маріо Варгаса Льоси?
Биография - Христианская евангельская церковь "Возрождение" Біографія - Християнська євангельська церква "Відродження"
Биография Мийны Хярма (на эстонском) Біографія Мійни Хярми (естонською мовоб)
Биография Задорнова началась в Юрмале. Біографія Задорнова почалася в Юрмалі.
Михаил Рудаков - биография и творчество Михайло Рудаков - біографія і творчість
Доном Беком Биография и ресурсы Доном Беком Біографія і ресурси
Руслан Шарипов - биография и творчество Руслан Шаріпов - біографія і творчість
Икона Краткое жизнеописание Биография (итал.) Ікона Короткий життєпис Біографія (італ.)
Информация об исполнителях (биография, альбомы) Інформація про виконавців (біографія, альбоми)
Какова биография Миши Александровича Шолохова? Яка біографія Михайла Олександровича Шолохова?
Биография Яны Клочковой пестрит рекордами. Біографія Яни Клочкової рясніє рекордами.
Михаил Маргелов: биография, образование, семья. Михайло Маргелов: біографія, освіта, сім'я.
Биография на сайте "Русская идея" Біографія на сайті "Русская идея"
Биография на сайте Института Камоэнса. Біографія на сайті Інституту Камоенса.
Биография Ипполиты Марии Сфорца (итал.) Біографія Іпполіти Марії Сфорца (італ.)
Павел Егоров - биография и творчество Павло Єгоров - біографія і творчість
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!