Exemplos de uso de "біографію" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 биография19
Його біографію написав Джорджо Вазарі. Его биографию написал Джорджо Вазари.
Той розповідає Дюбуа свою біографію. Тот рассказывает Дюбуа свою биографию.
У 1932 опублікував біографію Гітлера. В 1932 опубликовал биографию Гитлера.
"Обозреватель" представляє біографію відомого актора. "Обозреватель" представляет биографию известного актера.
В 1994 році розпочав трудову біографію. В 1994 году начал трудовую биографию.
Євангеліє Лука написав, як свою біографію. Евангелие Лука написал, как свою биографию.
Де знайти біографію футболіста Сергія Семака? Где отыскать биографию футболиста Сергея Семака?
"Обозреватель" представляє біографію відомого культурного діяча. "Обозреватель" представляет биографию известного культурного деятеля.
Ця стрічка безбожно спотворює біографію поета. Эта лента безбожно искажает биографию поэта.
Біографію пишуть біографи, історики чи дослідники. Биографию пишут биографы, историки или исследователи.
Знахідки реставратора збагатили "біографію" пам'ятки. Находки реставратора обогатили "биографии" памятника.
Як створити найкращу біографію для Instagram Как создать лучшую биографию для Instagram
Його біографію написав Hagenbach (Базель, 1868). Его биографию написал Hagenbach (Базель, 1868).
Збережено мало відомостей про біографію художника. Сохранилось мало сведений о биографии художника.
В 1935 написав біографію Сталіна "Сталін. В 1935 написал биографию Сталина "Сталин.
За всю біографію Лондон видав 16 збірок. За всю биографию Лондон издал 16 сборников.
У 1923 р. Марі опублікувала біографію чоловіка. В 1923 г. Мари опубликовала биографию Кюри.
· Коротку біографію автора (авторів) (до 100 слів). · Краткую биографию автора (авторов) (до 100 слов).
завантажити резюме або біографію (максимум 1 сторінка); загрузить резюме или биографию (максимум 1 страница);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!