Exemples d'utilisation de "биологической" en russe

<>
не оказывать раздражения биологической ткани. не надавати роздратування біологічної тканини.
Фильтр механической и биологической очистки пруда Фільтр механічного та біологічного очищення ставу
Занимался проблемой биологической продуктивности водоёмов. Це знижує біологічну продуктивність водойми.
Питание является биологической потребностью человека. Харчування є біологічною потребою людини.
биоциды для предотвращения биологической эрозии; біоциди для запобігання біологічній ерозії;
консультативный комитет Неаполитанской биологической станции. консультативний комітет Неаполітанської біологічної станції.
Затем - в угольные для биологической доочистки. Потім - до вугільних для біологічного доочищення.
Мороженое обладает высокой питательной и биологической ценностью. Яйце має високу біологічну та поживну цінність.
Биологической функцией стресса является адаптация. Біологічною функцією стресу є адаптація.
Окраска плодов в биологической спелости красная. Забарвлення плодів у біологічній стиглості червоне.
Взвод Радиационной Химической Биологической защиты Взвод Радіаційної Хімічної Біологічної захисту
САД калибрует зерно по биологической ценности. САД калібрує насіння за біологічною цінністю.
Одноразовые 800мл на биологической основе раскладушка Одноразові 800мл на біологічній основі розкладачка
Музей биологической станции Ранчо Гранде Музей біологічної станції Ранчо Гранде
Она обладает очень высокой биологической активностью. тому що володіють високою біологічною активністю.
В биологической спелости темно-красного цвета. В біологічній стиглості темно-червоного кольору.
биоинформатика, численное моделирование и биологической инженерии. Біоінформатика, чисельне моделювання та біологічної інженерії.
Питание является основной биологической потребностью человека. Харчування є основною біологічною потребою людини.
На смену биологической эволюции пришла социальная. На зміну біологічній еволюції прийшла соціальна.
Молекулярные механизмы многосторонней биологической активности интерлейкина-7 Молекулярні механізми багатосторонньої біологічної активності інтерлейкіну-7
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !