Usage examples of "вала" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Это называется пружиной коленчатого вала. Це називається пружинкою колінчастого валу.
d - диаметр вала посадки полумуфты. d - діаметр вала посадки півмуфти.
Естественно, такого вала не будет. Звісно, такого валу не буде.
Минимальный диаметр вала - 62 мм; Мінімальний діаметр вала - 62 мм;
Замена крестовины карданного вала 950 Заміна хрестовини карданного валу 950
Повторная точность позиционирования каждого вала Повторна точність позиціонування кожного вала
Датчик положения вала (незакрытой крышки) есть Датчик положення валу (незакритої кришки) є
Максимальный диаметр вала - 380 мм; Максимальний діаметр вала - 380 мм;
Расчёт вала на кручение - Dystlab Store Розрахунок валу на кручення - Dystlab Store
Переходим к разборке промежуточного вала. Переходимо до розбирання проміжного вала.
максимальная толщина чипа верхнего вала 5mm Максимальна товщина чіпа верхнього валу 5mm
Вес коленчатого вала - 300 тонн. Вага колінчастого вала - 300 тонн.
Переходим к разборке вала ударного механика Переходимо до розбирання валу ударного механіка
3) проверить импульс вала насоса; 3) перевірити імпульс вала насоса;
Заметны остатки рва и земляного вала. Помітні залишки рову і земляного валу.
Завершение строительства вала Адриана в Британии. Завершення будівництва вала Адріана в Британії.
Обороты выходного вала, мин-1 1000 Оберти вихідного валу, хв-1 1000
Высокое качество OEM Линейный подшипник вала Висока якість OEM Лінійний підшипник вала
Диаметр тягового вала - 5,5 метров. Діаметр тягового валу - 5,5 метрів.
Число оборотов вала 500, в минуту. Число обертів вала 500, в хвилину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!