Sentence examples of "векселя" in Russian

<>
show all
Различаются простые и переводные векселя. Розрізняють простий i переказний Вексель.
протест переводного векселя в неакцепте. протест перекладного векселя в неакцепті.
а) переводные и простые векселя; а) переказні та прості векселі;
Векселя могут быть простые и переводные. Вексель може бути простим і переказним.
Такой переход векселя называется "отсылкой". Такий перехід векселя називається "відсиланням".
Векселя делятся на простой и переводной. Векселі поділяються на простий та переказний.
Регресс применяется при протесте векселя. Регрес застосовується при протесті векселя.
Векселя делятся на простые и переводные. Векселі поділяються на прості та переказні.
Прима - первый экземпляр переводного векселя. Прима - Перший екземпляр переказного векселя.
Такой лист для векселя именуется аллонжем. Такий лист для векселі іменується алонжі.
Важное свойство векселя - его обращаемость. Важлива властивість векселя - його обертаність.
Реквизиты простого и переводного векселя: Реквізити простого і переказного векселя:
Ремитент - первый держатель переводного векселя. Ремітент - перший держатель переказного векселя.
Надлежащая оплата векселя погашает все вексельные обязательства. Своєчасна оплата векселя погашає всі вексельні зобов'язання.
о переводном и простом векселе. Про переказний і простий вексель.
Учет векселей с реверсом (РЕПО) Врахування векселів з реверсом (РЕПО)
Различают простой и переводной (тратта) вексель. Розрізняють простий і перекладний (тратта) векселя.
Такая ссуда называется простым векселем. Така позика називається простим векселем.
операции с векселями и закладными? операції з векселями і закладними?
Акцепт отмечается на переводном векселе. Акцепт вчинюється на переказному векселі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download