Sentence examples of "векселів" in Ukrainian

<>
Translations: all21 вексель21
Порядок видачі векселів строго регламентований. Порядок эмиссии векселей строго регламентируется.
Врахування векселів з реверсом (РЕПО) Учет векселей с реверсом (РЕПО)
Головна> Аваль векселів> Податкові векселі Главная> Аваль векселей> Налоговые векселя
Даная операція називається врахуванням векселів. Даная операция называется учётом векселей.
здійснюють контроль за погашенням векселів; осуществляют контроль за погашением векселей;
• авалювання векселів за розпорядженням клієнта; • авалирование векселей по распоряжению клиента;
Корпоративний бізнес Фінансування Авалювання векселів Корпоративный бизнес Финансирование Авалирование векселей
перераховує кошти в оплату векселів; перечисляет средства в оплату векселей;
Врахування векселів є кредитною операцією. Учет векселей является кредитной операцией.
Використання не авальованих податкових векселів забороняється. Использование не авалированных налоговых векселей запрещается.
Головна> Аваль векселів> Вексель для агробізнесу Главная> Аваль векселей> Вексель для агробизнеса
використання векселів полегшувало укладання торговельних угод? использование векселей облегчало заключения торговых сделок?
Випускаються такі види векселів: простий, переказний. Выпускаются такие виды векселей: простой, переводной.
Переваги авалювання векселів в Конкорд банку: Преимущества авалирования векселей в Конкорд банке:
Приймання векселів до платежу від векселедержателя. Прием векселей к оплате от векселедержателя.
зберіганням векселів (оригіналів, копій і примірників); хранением векселей (оригиналов, копий и экземпляров);
опис векселів, що передаються на опротестування; описание векселей, которые передаются на опротестование;
Вартість бланків простих та переказних векселів Стоимость бланков простых и переводных векселей
по операції авалювання векселів - від 1,0%; по операции авалирования векселей - от 1,0%;
вчинення виконавчих написів, протестів векселів, морських протестів; совершать исполнительные надписи, протесты векселей и морские протесты;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.