Exemples d’usage de "взломал" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Неизвестный хакер взломал компьютерную систему Европарламента Невідомий хакер зламав комп'ютерну систему Європарламенту
• Или кем-то, кто взломал этот сайт. • Чи кимось, хто зламав цей сайт.
Этот способ взломать для Hempire Цей спосіб зламати для Hempire
В Луганске взломали серверную окружкома. У Луганську зламали серверну окружкому.
Или, взломав свой синий лед, або, зламавши свій синій лід,
Индийский обмен крипто Coinsecure взломан Індійський обмін крипто Coinsecure зламаний
Кто является владельцем взломанного почтового ящика? Хто є власником зламаної поштової скриньки?
В Волгограде задержали торговца взломанными смарт-картами У Волгограді затримали торговця зламаними смарт-картами
Verizion беспроводной Появляется быть взломано Verizion бездротової З'являється бути зламано
Теги: Цены на золото были взломаны Теги: Ціни на золото були зламані
Как использовать Roblox взломать инструмент 2016: Як використовувати Roblox рубати інструмент 2016:
Как взломать FB Hack Tool? Як зламати FB Hack Tool?
Что делать, если взломали Одноклассники? Що робити, якщо зламали Однокласники?
Как взломать Sketchup Pro 2016 Як зламати Sketchup Pro 2016
Ученые взломали программу с помощью ДНК Вчені зламали програму за допомогою ДНК
Как взломать Auslogics Driver Updater? Як зламати Auslogics Driver Updater?
Они взломали дверь одного из помещений. Вони зламали двері одного з приміщень.
Как взломать Sony Vegas Pro Як зламати Sony Vegas Pro
Украинские хакеры взломали российский "Первый канал" Українські хакери зламали російський "Перший канал"
Как взломать аккаунт в Twitter Як зламати акаунт в Twitter
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !