Usage examples of "групповая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Групповая выставка "АНТИСПИД", Киев, 1993 Групова виставка "АНТИСНІД", Київ, 1993
Множественная подпись Групповая подпись Кольцевая подпись Множинний підпис Груповий підпис Кільцевий підпис
Индивидуальна и групповая нейропсихологическая коррекция; індивідуальної та групової нейропсихологічної корекції;
Международная групповая выставка "Сексуальность и Трансцендентность"; Міжнародну групову виставку "Сексуальність і Трансцендентність";
Групповая выставка произведений киевских графиков. Групова виставка творів київських графіків.
Жена, Домохозяйка, Групповая оргий, Оргия дружина, домогосподарка, групова оргій, оргія
психологическая диагностика (индивидуальная и групповая). Психологічна діагностика (індивідуальна і групова).
Наблюдается групповая смертность от голода. Спостерігається групова смертність від голоду.
Групповая выставка в консульстве России. Групова виставка в консульстві Росії.
Групповая выставка художников "Пленэр-2003". Групова виставка художників "Пленер-2003".
Групповая врачебная практика (врачебная амбулатория). Групова лікарської практики (лікарська амбулаторія).
Групповая сплочённость и групповой конформизм. Групова згуртованість і груповий конформізм.
Групповая выставка 4-х художников. Групова виставка 4-х художників.
лечебная дозированная нордическая ходьба (групповая) лікувальна дозована нордична ходьба (групова)
Групповая выставка в галерее "Мыстець" Групова виставка в галереї "Мистець"
Две основные формы - автономная и групповая. Дві основні форми - автономна і групова.
Групповая дискуссия приводит к поляризации группы. Групова дискусія призводить до поляризації групи.
Техническая подготовка бывает индивидуальная и групповая. Технічна підготовка буває індивідуальна і групова.
Групповая выставка художников, посвященная Дню Европы. Групова виставка художників, присвячена Дню Європи.
Групповая выставка "Симфония жизни", Киев, 1999 Групова виставка "Симфонія жіття", Київ, 1999
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!