Ejemplos del uso de "данное доменное" en ruso

<>
Данное согласие предоставлено мной бессрочно. Дана згода надана мною безстроково.
доменное имя ассоциируется с вашей деятельностью; доменне ім'я асоціюється з вашою діяльністю;
Газета Bild быстро опровергла данное заявление. Газета Bild швидко спростувала цю заяву.
Western Union отсудила доменное имя Western Union відсудила доменне ім'я
Данное значение побило предыдущий рекорд 1931 года. Дане значення побило попередній рекорд 1931 року.
Введите желаемое доменное имя Вашего сайта Введіть бажане доменне ім'я Вашого сайту
В данное время находится на заслуженном отдыхе. На даний час перебуває на заслуженому відпочинку.
Бесплатное доменное имя в зоне sgs4business.com Безкоштовне доменне ім'я в зоні sgs4business.com
Данное образование носит название - пульпа зуба. Дане новоутворення носить назву - пульпа зуба.
Найти доменное имя, которое вам нравится Знайти доменне ім'я, яке вам подобається
Данное равенство называется уравнением Эйлера. Ці рівняння називаються рівняннями Ейлера.
7) IP-адрес, которой / которым соответствует доменное имя; 7) IР-адреса, якій / яким відповідає доменне ім'я;
Данное лечение назначается при эндокринном бесплодии. Дане лікування призначається при ендокринній безплідності.
* Бесплатное доменное имя на всю жизнь * Безкоштовне доменне ім'я на все життя
Данное занятие активно практиковали алхимики. Дане заняття активно практикували алхіміки.
Домен (Domain) - см. Доменное имя. Домен (Domain) -- см. Доменне ім'я.
Судьба мужчин на данное время неизвестна. Судьба чоловіків на даний час невідома.
Добавление www в доменное имя Додавання www до імені домену
Данное средство является тяжелым наркотиком. Даний засіб є важким наркотиком.
Доменное имя для тестирования латиницей *: Доменне ім'я для тестування латиницею *:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.