Exemplos de uso de "депутатами" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos341 депутат94 депутати81 депутатів79 депутатом33 депутата25 депутатами13 депутатам4 депутатка2 депутату2 народний депутат1 парламентом1 депутаті1 народних депутатів1 обласної1 обраний депутатом1 народному депутату1 депутатові1

mostrar

Он подписан шестнадцатью народными депутатами. Його підписали шістнадцять народних депутатів.

Могут ли министры быть одновременно и депутатами парламента. Член Уряду може бути одночасно й депутатом парламенту.

1) принесение присяги народными депутатами; 1) складення присяги народними депутатами;

Обсуждение вопроса депутатами проходило в закрытом режиме. Обговорення договору парламентом відбувалося в закритому режимі.

Я продолжу консультации с депутатами ". Я продовжу консультації з депутатами ".

Депутатами сейма стали четверо словаков. Депутатами сейму стали четверо словаків.

Депутатами образованы 4 депутатские фракции: Депутатами утворено 6 депутатських фракцій:

Решение было поддержано 24 депутатами. Рішення було підтримано 24 депутатами.

Сегодня министры отчитаются перед депутатами. Сьогодні міністри відзвітують перед депутатами.

Тунберг была номинирована тремя норвежскими депутатами. Тунберг було номіновано трьома норвезькими депутатами.

Теперь слово за всеми областными депутатами. Тепер слово за усіма обласними депутатами.

Он встречается с народными депутатами, дипломатами. Він зустрічається з народними депутатами, дипломатами.

Такой фракцией была "Батькивщина" с 19 депутатами. Такою фракцією була "Батьківщина" з 19 депутатами.

Это решение было поддержано 82 народными депутатами. Це рішення було підтримано 82 народними депутатами.

Парламент, который голосует 50 депутатами вместо 250. Парламент, який голосує 50 депутатами замість 250.

Народный депутат Украины, "Опозиционный блок" Народний депутат України, "Опозиційний блок"

В зале зарегистрировалось 54 депутата. В залі зареєструвалися 54 депутати.

"Зеленые" также лишились 2 депутатов. "Зелені" також позбулися 2 депутатів.

2010 - стал депутатом Горловской горсовета; 2010 - став депутатом Горлівської міськради;

Были признаны избранными 44 депутата. Були визнані обраними 44 депутата.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS