Ejemplos de uso de "детского" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?
Конкурс детского рисунка на асфальте. Конкурс дитячих малюнків на асфальті.
В гостях у детского дома "Солнышко" В гостях у дитячому будинку "Сонечко"
дом детского творчества, видеотеку, библиотеку; Будинок дитячої творчості, відеотека, бібліотека;
Раскройте теорию трех ступеней детского развития. Розкрийте теорію трьох ступенів розвитку дитини.
Экономия воды для детского приюта Економія води для дитячого притулку
Воспитанники детского дома для гостей исполнили пасхальные песнопения. Для гостя вихованці дитячих будинків виконали пасхальні піснеспіви.
Фестиваль детского творчества "Веселые нотки" Фестиваль дитячої творчості "Веселі нотки"
Бизнес-идея: салон детского маникюра Бізнес-ідея: салон дитячого манікюру
О наихудших формах детского труда: Встановлені найгірші форми дитячої праці:
Главный редактор детского журнала "Барвiнок". Головний редактор дитячого журналу "Барвінок".
Фестиваль детского творчества "Топ-топ" Фестиваль дитячої творчості "Топ-Топ"
Когда необходима помощь детского стоматолога Коли необхідна допомога дитячого стоматолога
Приморский (Дворец детского и юношеского творчества). Приморський (Палац дитячої та юнацької творчості).
Материал адресован организаторам детского чтения. Матеріал адресований організаторам дитячого читання.
Натуральные материалы для детского постельного белья: Натуральні матеріали для дитячої постільної білизни:
Консультация отоларинголога детского 500,00 Консультація отоларинголога дитячого 500,00
Шоу детского футбольного мастерства в Смыге Шоу дитячої футбольної майстерності у Смизі
факультете, работает методистом детского сада. факультеті, працює методистом дитячого садка.
Городнянский Центр детского и юношеского творчества Городнянський Центр дитячої та юнацької творчості
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.